龙船赛 Dragon Boat Race听起来很普通 Sound usual
但这里不一样 But, it is different here
但是，老外龙船赛 There are British guys (Usually are Chinese guy)
你见过吗？Have you seen before?
一张桌子，几张椅子 A table , few chairs摆放在露天 Putting them under the sky
凉凉气候，微风轻轻的吹 Wind blow during the cold weather
坐在那儿，喝一杯热咖啡 Sitting there, having a cup of coffee
抛开一且烦恼，尽情享受人生。and enjoy your life
舞狮是华人的传统 Lion Dance, It is a Chinese traditional event不是华人可以舞狮吗？Can you take part in Lion Dance if you are not Chinese?
当然可以，仔细看一看 Of course you can, look carefully
老外也在那儿 Those are British guys
敲锣打鼓，舞狮 playing drum and dancing
魔鬼鱼？Sting Ray ?
还是外星生物？Or alien ?
看了，觉得毛骨悚然 feel absolutely terrified
龙，一种视为吉祥的动物 Dragon, consider as an auspicious animal
也有被视为邪恶的魔鬼 but it also consider as an Devil
那么这一只属于神圣还是魔鬼？So, is this dragon an auspicious animal or devil
就看你的心 All depend on your first feeling
独眼怪物 “Cyclops” A monster named "Cyclops"
你遇见它 When you see this monster
有多快就跑快，别回头望 Better run as fast as you can, do not look back
不让，它拿着就是你的身体 Else you will become its delicious meal
No comments:
Post a Comment